Prevod od "ho co" do Srpski


Kako koristiti "ho co" u rečenicama:

Neviděla jsem ho, co byl malinký.
Nisam ga vidjela otkako je bio mali.
Hrál s klukama poker a jeden z nich se na něho obrátil a zeptal se ho, co to má v ruce, a Walt na to řekl:
On i momci su igrali poker i neko od njih je tražio da on presudi oko jedne partije.
Když dostanu rozkaz, splním ho co nejlépe.
Kada dobojem nareðenje, kažem, "Da, gospodine. " I potrudim se da ga izvršim.
Zeptej se ho, co se stalo s mými muži.
Pitaj ga šta se desilo sa mojim ljudima.
A až najdeš Harveyho... a zabiješ ho, co potom?
Naðeš li Harveya... i ubiješ ga... što dalje?
Vodpráskli ho, co s tím naděláš?
Ubili su ga, što se tu moglo uraditi!
Zeptej se ho, co je to za tábor?
Pitajte ga kakav je ovo logor?
Zajímá ho co se děje nového?
Da li je on u toku dogaðaja?
Nedokážu si představit jaké to pro tebe musí být, jen chci abys věděl, že ho co nejdřív půjdeme zachránit až budeme vědět jak.
Nemam ni najmanju predstavu o tome kako mora da se oseæaš. Samo da znaš da æemo, èim budemo mogli, naæi naèin da ga vratimo odande.
Musíme ho co nejrychleji dostat do nemocnice.
Popnite ga gore što pre je moguæe.
Ptal jsem se ho, co na to říkaš ty.
Pitao sam ga što ti misliš o tome.
Zeptal jste se ho, co dělal s těmi penězi?
Da li ste ga pitali šta radi sa novcem?
Kdyby tady byl, ptali bychom se ho, co máme dělat.
Da je ovde, pitali bi ga šta da radimo.
Až přijde správný čas, zeptám se ho, co ví.
Pitat æu ga što zna kad bude trenutak.
Ptal jsem se ho, co s ní zamýšlí, ale neodpověděl mi.
Pitao sam ga, što planira s njim, ali nije odgovorio.
A mrzí ho, co se stalo Letty.
I doista mu je žao Letty.
Ale tentokrát obtěžoval pana Chevaulta... ptal se ho, co si myslí ohledně žaloby, kterou na mě podalo Greenpeace.
Samo je ovaj puta gnjavio gosp. Chevaulta... o njegovom mišljenju za Greenpeaceovu akciju protiv mene.
Jestli ho co nejdřív nenajdete, měli byste zkontrolovat záchytku.
Проверите у кафилерији ако се не појави.
Zeptej se ho co vykopali z hory.
Pitaj ga šta izvadiše iz planine
Zeptej se ho, co je ostrov zač.
Pitaj ga šta je ovo ostrvo.
Zeptal jsem se ho, co dělá, řekl mi, že kouká, jestli je tam místo na nějaké nové další peníze.
Pitam ga šta radi, a on mi kaže da hoæe da vidi ima li dovoljno mesta za nove strane valute.
Walker je tam venku a musíme ho co nejrychleji najít.
Walker je vani, moramo ga naæi brzo.
Neviděla jsem ho, co jsem nechala medicíny.
Nisam ga videla od kad sam napustila medicinu.
Zeptej se ho, co udělal. Jak rychle se dostal z uniformy.
Pitajte ga kako je tako brzo izašao iz uniforme.
Dáš tam svoje jméno, proplížíš se zpět a vyndáš ho, co?
Stavite svoje ime i doušnik vratiti i uzeti ga, vidjet?
Zeptej se ho, co si přečetl o tvém manželovi.
Pitaj ga šta je proèitao o tvom mužu.
A zeptal jsem se ho, co umí dirigent tak dobře, co metronom nedokáže.
Pitao sam ga, šta dirigent radi što metronom ne može.
Kdo povede klan, než dosáhne patřičného věku, učit ho, co to znamená být vůdce?
Ko ce voditi klan dok on ne stasa, i uciti ga kako da bude gospodar?
Chtěla bych po vás, abyste mu napsal náznak osobnosti a posadil ho co nejdříve na vlak z parku.
Treba da mu daš liènost, ukrcaš ga u voz i izvuèeš iz parka.
A až najdeš toho, kdo po ní jde a zneškodníš ho, co potom?
I ako možeš da pronadeš ko joj je za petama i neutrališeš ga, šta onda?
A mluvíte ke strachu a ptáte se ho, co chce, co potřebuje.
I vi govorite strahu i pitate ga šta želi, šta mu treba.
Kvůli tomu budete třeba muset vzbudit svého pasažéra a zeptat se ho, co je to sakra za velkou kouli uprostřed silnice.
Za ovo ćete možda zapravo morati da probudite vašeg putnika i pitate ga šta je zaboga ta velika džomba na sredini puta.
Ale zeptal jsem se ho "Co to bylo, co tě přimělo jít zpátky a dát naději a životu další šanci?"
Али питао сам га: ”Шта Вас је навело да се вратите, и дате нади и животу још једну шансу?”
Spřátelila jsem se s ním, s jeho kamarády i rodinou a zeptala jsem se ho, co by říkal na to, kdybych sepsala jeho příběh jako svou bakalářskou práci.
Počela sam da upoznajem njega i njegove prijatelje i porodicu, i pitala sam ga šta misli o tome što pišem o njegovom životu za moj diplomski.
I povolav jednoho z služebníků svých, otázal se ho, co by to bylo.
I dozvavši jednog od slugu zapita: Šta je to?
I vzav jej hejtman za ruku jeho, a odstoupiv s ním soukromí, otázal se ho: Co jest to, ješto mi máš oznámiti?
A vojvoda uzevši ga za ruku, i otišavši nasamo, pitaše ga: Šta je što imaš da mi kažeš?
0.6243200302124s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?